-
1 regulateur
regulateur, regulator -
2 régulateur automatique de sensibilité
abbrradio. R.A.S.Dictionnaire russe-français universel > régulateur automatique de sensibilité
-
3 régulateur d'intensité
abbrradio. R.I.Dictionnaire russe-français universel > régulateur d'intensité
-
4 régulateur de tension
Dictionnaire russe-français universel > régulateur de tension
-
5 régulateur physiologique en boucle fermée
GOST. RPBF (IEC 60601-1-2, ed. 3.0 (2007-03))Dictionnaire russe-français universel > régulateur physiologique en boucle fermée
-
6 régulateur
an. régulatò / -eu, -za, -e (Albanais). - E.: Charrue. -
7 контроллер компенсации реактивной мощности
контроллер компенсации реактивной мощности
-
[Интент]EN
automatic reactive power regulator, controller
circuit designed to calculate the reactive power absorbed by the load connected to the power line and to control the switching on and off of the steps of the automatic bank, in order to compensate for the reactive power
NOTE 1 The reactive power is normally calculated at the fundamental frequency.
NOTE 2 The controller may be “built-in” or “free-standing” and has usually to be adjusted for each bank before operation.
[IEC 61921, ed. 1.0 (2003-04)]FR
régulateur varmétrique, régulateur
circuit conçu pour calculer la puissance réactive absorbée par la charge raccordée à l’alimentation de puissance et pour commander la connexion et la déconnexion des gradins de la batterie automatique de façon à compenser la puissance réactive
NOTE 1 La puissance réactive est normalement calculée à la fréquence fondamentale.
NOTE 2 Le régulateur peut être incorporé ou séparé et est normalement paramétré en fonction de la batterie avant fonctionnement.
[IEC 61921, ed. 1.0 (2003-04)]Тематики
Синонимы
EN
- automatic reactive power controller
- automatic reactive power regulator
- power factor controller
- reactive power controller
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > контроллер компенсации реактивной мощности
-
8 регулятор вакуума
регулятор вакуума
Устройство для управления вакуумом, создаваемым аспиратором.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор вакуума
-
9 регулятор
régulateur; régleur; contrôleur; mécanisme régulateur [de réglage] -
10 пропорциональный регулятор
régulateur à action proportionnelle, régulateur proportionnelРусско-французский словарь по нефти и газу > пропорциональный регулятор
-
11 регулировочный
регули́ро́вочный винт — vis f de réglage; régulateur m
-
12 регулятор концентрации массы
régulateur m de consistence de la pâte, régulateur m de densitéРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > регулятор концентрации массы
-
13 регулятор колодки
регулятор колодки
Ндп. эксцентрик
Регулятор, предназначенный для изменения длины колодки.
[ ГОСТ 15470-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор колодки
-
14 ремизный регулятор
ремизный регулятор
Составная часть ткацкой машины для выравнивания ремизных рам в соответствии с уровнем основы.
[ ГОСТ 27876-88( СТ СЭВ 6103-87, СТ СЭВ 6104-87, ИСО 5247/2-89)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ремизный регулятор
-
15 автоматический регулятор температуры
Русско-французский политехнический словарь > автоматический регулятор температуры
-
16 дистанционный регулятор
Русско-французский политехнический словарь > дистанционный регулятор
-
17 дифференциальный регулятор
Русско-французский политехнический словарь > дифференциальный регулятор
-
18 дросселирующий регулятор
Русско-французский политехнический словарь > дросселирующий регулятор
-
19 жидкостный регулятор
Русско-французский политехнический словарь > жидкостный регулятор
-
20 золотниковый регулятор
Русско-французский политехнический словарь > золотниковый регулятор
См. также в других словарях:
régulateur — régulateur, trice [ regylatɶr, tris ] adj. et n. m. • 1508 « qui dirige »; du bas lat. regulare « régler » I ♦ Sc. Qui règle, qui régularise. Force régulatrice. Physiol. Hormones régulatrices. Mécan. Mécanisme régulateur d une horloge : balancier … Encyclopédie Universelle
Regulateur lineaire — Régulateur linéaire En électronique, un régulateur linéaire, est un régulateur de tension basé sur un composant actif travaillant dans sa zone linéaire ou sur un composant passif, comme une diode Zener, travaillant dans sa zone inverse. Sommaire… … Wikipédia en Français
Regulateur de vitesse — Régulateur de vitesse Le régulateur de vitesse est un système destiné à stabiliser automatiquement la vitesse des véhicules automobiles et/ou à fixer une vitesse maximale limite (on parle alors de limiteur de vitesse). Le conducteur fixe la… … Wikipédia en Français
Regulateur — Régulateur Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
régulateur — régulateur, trice (ré gu la teur, tri s ) adj. 1° Qui règle, qui régularise. Marché régulateur du prix des grains. Force régulatrice. • Pour nous élever au principe régulateur de ces mouvements [des corps célestes], LAPLACE Expos. V, préface … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Regulateur de tension — Régulateur de tension Un régulateur de tension, est un organe électrotechnique ou un composant électronique qui maintient, dans certaines limites, à sa sortie une tension constante, indépendamment, de la charge et de la tension d entrée. Sommaire … Wikipédia en Français
Regulateur PID — Régulateur PID Un régulateur PID (pour « proportionnel intégral dérivé ») est un organe de contrôle permettant d’effectuer une régulation en boucle fermée d’un système industriel (voir Automatique). C’est le régulateur le plus utilisé… … Wikipédia en Français
Regulateur a boules — Régulateur à boules Le régulateur à boules de James Watt trouve son origine dans le système bielle manivelle et le volant d inertie rapidement associé sur l axe en rotation pour éviter le blocage lié à l existence de deux points morts. Dans la… … Wikipédia en Français
Regulateur de croissance — Régulateur de croissance Un régulateur de croissance (ou substance de croissance) est une substance active ou une préparation qui, appliquée sur tout ou une partie d un végétal, agit sur les mécanismes physiologiques, notamment la différenciation … Wikipédia en Français
Régulateur watt — Régulateur à boules Le régulateur à boules de James Watt trouve son origine dans le système bielle manivelle et le volant d inertie rapidement associé sur l axe en rotation pour éviter le blocage lié à l existence de deux points morts. Dans la… … Wikipédia en Français
Régulateur à boules de Watt — Régulateur à boules Le régulateur à boules de James Watt trouve son origine dans le système bielle manivelle et le volant d inertie rapidement associé sur l axe en rotation pour éviter le blocage lié à l existence de deux points morts. Dans la… … Wikipédia en Français